新潟駅のホーム案内が「大雑把すぎる」と話題 なぜこんな状況に?JRに聞くと