巨人小笠原、核実験に便乗し死亡