賃貸家賃の上昇続く、都市部で広がる高止まり 単身向けは東京23区で11万円台に…アットホーム調査