「かつて魔法文明が栄えた」と「かつて科学文明が栄えた」